Chuyển tới nội dung

Thuật Ngữ Gia Công Tungsten

Định nghĩa đơn giản cho các thuật ngữ thường gặp khi tìm nguồn hoặc gia công chi tiết tungsten. Mỗi thuật ngữ link tới một bài hướng dẫn đầy đủ.

ASTM B777
Tiêu chuẩn kỹ thuật cho tungsten mật độ cao (tungsten base, high-density metal). Quy định bốn class hợp kim nặng tungsten theo hàm lượng tungsten tối thiểu, khối lượng riêng và tính chất cơ học. Đọc bài hướng dẫn đầy đủ.
Ballast (dằn tải)
Khối lượng đặc thêm vào xe hoặc kết cấu để thiết lập hoặc điều chỉnh tổng khối lượng, khác với đối trọng vốn dùng để bù cho một khối lượng chuyển động hoặc quay cụ thể. Đọc bài hướng dẫn đầy đủ.
Boring bar (cần doa)
Dụng cụ cắt dài, mỏng dùng để mở rộng lỗ từ bên trong. Thân bằng hợp kim nặng tungsten giúp nâng tần số tự nhiên của dụng cụ và giảm rung trên lỗ sâu, đường kính nhỏ. Đọc bài hướng dẫn đầy đủ.
Bucking bar
Dụng cụ cầm tay bằng kim loại đặc, đỡ phía sau đinh tán trong lắp ráp máy bay, hấp thụ năng lượng va đập từ búa tán. Hợp kim nặng tungsten giúp dụng cụ nhỏ gọn ở những vị trí khó tiếp cận. Đọc bài hướng dẫn đầy đủ.
Carbide tungsten
Vật liệu composite gốm gồm hạt carbide tungsten trong chất kết dính cobalt, quá cứng để phay hoặc tiện sau khi thiêu kết. Được tạo hình bằng mài, EDM hoặc gia công ở trạng thái green trước khi nung. Đọc bài hướng dẫn đầy đủ.
Cắt dây EDM (wire EDM)
Gia công phóng điện ăn mòn vật liệu bằng một sợi dây di chuyển mảnh, dùng cho các đặc điểm quá tinh hoặc quá giòn để phay, như lỗ nhỏ sâu trong tungsten nguyên chất hoặc khẩu độ trong collimator. Đọc bài hướng dẫn đầy đủ.
Chắn bức xạ
Chi tiết hấp thụ bức xạ tia X hoặc gamma để bảo vệ thiết bị, con người hoặc vật liệu xung quanh. Chắn xạ bằng hợp kim nặng tungsten đạt hiệu quả tương đương chì trong một khối nhỏ hơn, nhẹ hơn. Đọc bài hướng dẫn đầy đủ.
Chi tiết lò chân không
Chắn nhiệt, boat, nồi nấu và đồ gá vùng nóng gia công bằng tungsten nguyên chất, dùng trong lò chân không hoặc khí trơ, nơi nhiệt độ nóng chảy cao của vật liệu quan trọng nhất. Đọc bài hướng dẫn đầy đủ.
Chứng nhận vật liệu
Báo cáo kiểm tra của nhà máy luyện, ghi lại cấp, thành phần, khối lượng riêng và tính chất cơ học của vật liệu, có thể truy xuất tới đúng mẻ luyện hoặc lô. Được yêu cầu khi chi tiết cần khả năng truy xuất vật liệu có tài liệu. Đọc bài hướng dẫn đầy đủ.
Collimator
Khẩu độ gia công chính xác định hình chùm tia bức xạ hoặc hạt bằng cách hấp thụ mọi thứ trừ phần đi qua lỗ mở đã định. Dùng trong chẩn đoán hình ảnh y tế và thiết bị công nghiệp, nghiên cứu. Đọc bài hướng dẫn đầy đủ.
Dụng cụ dưới giếng khoan (downhole tool)
Thiết bị chạy bên trong giếng dầu khí, như thanh chìm hoặc trọng lượng đầu dò đo. Hợp kim nặng tungsten thêm khối lượng trong đường kính cố định của chuỗi dụng cụ. Đọc bài hướng dẫn đầy đủ.
Dung sai
Độ lệch cho phép so với kích thước đã chỉ định. Điển hình với hợp kim nặng tungsten là ±0.01 đến ±0.025 mm trên các bề mặt tiện và phay; tungsten nguyên chất lỏng hơn trừ khi hoàn thiện bằng mài. Đọc bài hướng dẫn đầy đủ.
Điện cực hàn tungsten thoriated
Điện cực hàn TIG bằng tungsten nguyên chất, hợp kim hóa với một lượng nhỏ oxit thori để cải thiện khả năng mồi hồ quang. Một danh mục sản phẩm hoàn toàn khác với các chi tiết kết cấu và chắn xạ gia công mà site này tìm nguồn. Đọc bài hướng dẫn đầy đủ.
Độ cứng
Khả năng chống biến dạng bề mặt, đo theo thang Rockwell hoặc Brinell. Hợp kim nặng tungsten dai hơn là cứng bề mặt, đó là lý do nó được chọn vì khối lượng và khả năng giảm rung hơn là làm vật liệu chống mài mòn độc lập. Đọc bài hướng dẫn đầy đủ.
Độ thấm từ (magnetic permeability)
Phản ứng của vật liệu với từ trường. Xưởng xác minh chi tiết W-Ni-Cu thực sự không từ tính bằng máy đo độ thấm từ thay vì chỉ giả định từ cấp vật liệu. Đọc bài hướng dẫn đầy đủ.
Đối trọng
Khối lượng gia công thêm vào để bù cho trọng lượng hoặc mô men của một chi tiết khác, thường gặp trong cụm quay, bề mặt điều khiển hoặc trục khuỷu. Hợp kim nặng tungsten giúp đối trọng chứa nhiều khối lượng hơn trong cùng không gian so với thép hay chì. Đọc bài hướng dẫn đầy đủ.
Đối trọng cân bằng
Xem Đối trọng.
Gia công CNC
Gia công điều khiển số bằng máy tính: tiện, phay, khoan và ta rô trên thiết bị được lập trình. Hợp kim nặng và tungsten đồng chạy trên thiết bị CNC tiêu chuẩn; tungsten nguyên chất cần cắt nhẹ và kiểm soát chặt hơn. Đọc bài hướng dẫn đầy đủ.
Giá trị phế liệu
Giá trị bán lại của phoi và vật liệu thừa từ gia công tungsten, cao hơn đáng kể so với phế liệu thép hay nhôm tính theo tỷ lệ với giá vật liệu gốc. Ảnh hưởng tới cách xưởng tính hao phí vật liệu vào báo giá. Đọc bài hướng dẫn đầy đủ.
Giảm rung
Giảm hiện tượng rung và dao động trong dụng cụ cắt hoặc kết cấu bằng cách tăng khối lượng và tần số tự nhiên. Lý do chính hợp kim nặng tungsten được dùng bên trong cần doa và các đồ gá dụng cụ tương tự. Đọc bài hướng dẫn đầy đủ.
Hợp kim nặng
Gọi tắt của hợp kim nặng tungsten. Xem Hợp Kim Nặng Tungsten.
Hợp kim nặng tungsten
90 đến 97% tungsten được giữ với nhau bằng chất kết dính niken-sắt hoặc niken-đồng, giúp dễ gia công hơn nhiều so với tungsten nguyên chất. Vật liệu tiêu chuẩn cho chắn xạ, đối trọng và dằn tải. Đọc bài hướng dẫn đầy đủ.
Khoáng sản xung đột (3TG)
Thiếc, tantalum, tungsten và vàng, các khoáng sản chịu yêu cầu báo cáo tìm nguồn có trách nhiệm vì lịch sử liên quan tới tài trợ xung đột ở một số khu vực. Người mua có nghĩa vụ báo cáo thường yêu cầu nhà cung cấp cung cấp tài liệu về nguồn gốc. Đọc bài hướng dẫn đầy đủ.
Khối lượng riêng
Khối lượng trên một đơn vị thể tích, tính bằng g/cm³ đối với vật liệu tungsten. Tungsten nguyên chất khoảng 19.3 g/cm³, hợp kim nặng 17.0 đến 18.5 g/cm³ tùy class, so với 11.3 của chì và 7.85 của thép. Đọc bài hướng dẫn đầy đủ.
Khối lượng thể tích (dimensional weight)
Phương pháp tính cước vận chuyển dựa trên thể tích kiện hàng thay vì khối lượng thực. Chi tiết tungsten đặc thường tính cước theo khối lượng thực, khiến một chi tiết nhỏ có thể tốn cước vận chuyển hơn một chi tiết cồng kềnh nhưng nhẹ hơn. Đọc bài hướng dẫn đầy đủ.
Kích thước thanh tiêu chuẩn
Đường kính, độ dày hoặc chiều dài mà nhà máy luyện tungsten thường xuyên có sẵn trong kho. Chỉ định chi tiết phù hợp với kích thước tiêu chuẩn, thay vì kích thước tùy chỉnh, thường giúp báo giá nhanh hơn và giá thấp hơn. Đọc bài hướng dẫn đầy đủ.
Kim loại chịu lửa
Kim loại có nhiệt độ nóng chảy bất thường cao và khả năng chống mài mòn, biến dạng ở nhiệt độ cao. Tungsten, tantalum và molybdenum là các kim loại chịu lửa thường được so sánh nhất cho chi tiết gia công. Đọc bài hướng dẫn đầy đủ.
Mài (grinding)
Loại bỏ vật liệu bằng đá mài thay vì lưỡi cắt. Quy trình chính để tạo hình carbide tungsten đã thiêu kết và để đạt dung sai chặt nhất trên tungsten nguyên chất và hợp kim nặng. Đọc bài hướng dẫn đầy đủ.
Molybdenum (TZM)
Kim loại chịu lửa nhẹ hơn và có khối lượng riêng thấp hơn tungsten, đôi khi dùng thay tungsten khi độ bền ở nhiệt độ cao quan trọng hơn khối lượng. TZM là hợp kim molybdenum có thêm độ bền và khả năng chống creep. Đọc bài hướng dẫn đầy đủ.
Phôi gần đúng hình dạng (near-net blank)
Phôi ép và thiêu kết gần đúng hình dạng cuối cùng của chi tiết, chỉ cần cắt bớt vài milimét. Giảm hao phí vật liệu và thời gian máy ở số lượng cao hơn, đổi lại chi phí khuôn ép ban đầu. Đọc bài hướng dẫn đầy đủ.
RFQ
Yêu cầu báo giá. Trên site này là mô tả một chi tiết tungsten (cấp vật liệu, bản vẽ, số lượng, dung sai) được gửi để kết nối với xưởng có thể báo giá. Đọc bài hướng dẫn đầy đủ.
Thiêu kết
Nung một khối bột kim loại đã ép ở nhiệt độ dưới điểm nóng chảy cho tới khi các hạt liên kết thành khối rắn. Cách tiêu chuẩn để tạo phôi hợp kim nặng và tungsten nguyên chất trước khi gia công. Đọc bài hướng dẫn đầy đủ.
Thời gian giao hàng
Thời gian từ khi gửi RFQ tới khi chi tiết được giao. Thời gian giao hàng tungsten chịu ảnh hưởng bởi nguồn vật liệu, loại phôi (thanh tồn kho hay phôi gần đúng hình dạng) và bất kỳ kiểm tra, chứng nhận nào được yêu cầu. Đọc bài hướng dẫn đầy đủ.
Thụ động hóa (passivation)
Xử lý bề mặt bằng hóa chất loại bỏ nhiễm sắt tự do khỏi bề mặt kim loại. Ít cần thiết trên hợp kim nặng tungsten hơn trên thép không gỉ, vì hợp kim nặng không dựa vào lớp oxit thụ động để chống ăn mòn theo cách tương tự. Đọc bài hướng dẫn đầy đủ.
Trạng thái green (green state)
Trạng thái đã ép nhưng chưa thiêu kết của chi tiết luyện kim bột, bao gồm carbide tungsten trước khi nung. Một số đặc điểm dễ gia công hơn ở trạng thái green so với sau khi chi tiết đạt độ cứng hoàn thiện. Đọc bài hướng dẫn đầy đủ.
Tungsten
Nguyên tố kim loại có nhiệt độ nóng chảy cao nhất trong các kim loại và khối lượng riêng khoảng 19.3 g/cm³ ở dạng nguyên chất. Trong chi tiết gia công, thuật ngữ này bao gồm ba vật liệu khác nhau: tungsten nguyên chất, hợp kim nặng tungsten và tungsten đồng. Đọc bài hướng dẫn đầy đủ.
Tungsten cán rèn (wrought)
Tungsten hoặc hợp kim nặng tungsten được gia công thêm bằng cán hoặc rèn sau khi thiêu kết, làm thay đổi cấu trúc hạt và tính chất cơ học so với trạng thái as-sintered. Đọc bài hướng dẫn đầy đủ.
Tungsten đồng
Khung xương tungsten thấm 10 đến 30% đồng, kết hợp khả năng chống mài mòn của tungsten với độ dẫn điện của đồng. Dùng cho điện cực EDM, điện cực hàn và tiếp điểm điện. Đọc bài hướng dẫn đầy đủ.
Tungsten không từ tính
Hợp kim nặng tungsten dùng chất kết dính niken-đồng (W-Ni-Cu) thay vì niken-sắt tiêu chuẩn, loại bỏ từ tính nhẹ mà W-Ni-Fe mang. Được chỉ định cho chi tiết dùng gần thiết bị MRI hoặc cảm biến từ. Đọc bài hướng dẫn đầy đủ.
Tungsten nguyên chất
Ít nhất 99,95% tungsten, được ép và thiêu kết từ bột, đôi khi rèn hoặc cán thêm. Giòn ở nhiệt độ phòng và được dùng khi khả năng chịu nhiệt cực cao quan trọng hơn độ dễ gia công. Đọc bài hướng dẫn đầy đủ.
W-Ni-Cu
Hợp kim nặng tungsten kết dính bằng niken và đồng thay vì niken và sắt, được chọn khi chi tiết phải không từ tính. Đọc bài hướng dẫn đầy đủ.
W-Ni-Fe
Hợp kim nặng tungsten kết dính bằng niken và sắt, hệ kết dính phổ biến hơn. Mang từ tính nhẹ từ hàm lượng sắt. Đọc bài hướng dẫn đầy đủ.

Xem tất cả hướng dẫn Câu hỏi thường gặp